日本から米国へブランド戦略・成長支援 / 2026
日本の革新を、米国で求められる価値へ。
私たちが取り組むのは、単なるローカライズではありません。米国の消費者がブランドと出会い、魅力を感じ、購入に至るまでのプロセスを捉え、ブランドストーリー、クリエイティブ、小売戦略、成長の仕組みを一体で磨き上げます。
まずはご相談ください貴社のブランドについてお聞かせください
日米両市場への深い理解私たちの取り組みを見る ↓
01米国市場で直面する課題
世界に誇る品質。
まだ伝わりきらない価値。
優れた製品を携えて米国に進出する日本のブランドは少なくありません。しかし、その背景にある想いや価値が、現地の消費者に十分に伝わっていないことがあります。
01
文化を訳すだけでは、共感は生まれない
02
品質の高さだけでは、選ばれる理由にならない
03
機能に加え、自分らしさを表現できる価値が求められる
04
画一的なローカライズでは、ブランドの個性が埋もれてしまう
02私たちのアプローチ
私たちが目指すのは、
ローカライズの先にある成長。
米国の消費者がブランドと出会い、魅力を感じ、購入に至るまでのプロセスを捉え、ブランドストーリー、クリエイティブ、小売戦略、成長の仕組みを一体で磨き上げます。
JapanBridgeについて
03数字で見る実績
3億米ドル
売上拡大に貢献したクライアントの売上規模
50+
支援ブランド数
12+
ブランド育成の経験（年）
20+
日本市場での経験（年）
04サービス
文化を理解し、魅力を伝え、
購買につなげる。
01
提供サービス
- 米国市場への進出支援
- 米国事業の立て直し
- DTC・自社ECの成長支援
- Amazon戦略
- ブランドポジショニング
- パフォーマンスマーケティング
- 小売展開に向けた準備
- 小売チャネルの成長支援
02
私たちの強み
- 米国に根ざした文化への理解
- 日米両市場への深い理解
- 創業者が主導する戦略設計
- クリエイター・インフルエンサーとの連携
- 迅速で柔軟な対応
- 消費者への深い理解
03
目指す成果
- ブランドの立ち位置と価値の明確化
- 米国の消費者に響くブランドづくり
- クリエイティブと販売をつなぐ成長支援
- 小売・ECの成長
- ブランド認知の向上
- 購入率と顧客定着率の向上
- 長期的な市場拡大
05ブランド支援実績
ブランド支援実績の
一例をご紹介します。
NatureLab Tokyo
ブランド支援実績の一例
Rowan
ブランド支援実績の一例
06支援してきたブランド
ともに歩んできたブランド。
美容、ファッション、ライフスタイル、小売、ウェルネスなど、幅広い消費財ブランドを支援しています。
- Bembien
- Free & Easy
- Glowbar
- Abercrombie & Fitch
- Rowan
- Diane Perfect Beauty
- Hawaiian Island Creations
- Face Place
- High Risk
- Permanent Vacation
- Karam MD Skin
- Canopy / Doris Dev
- VH Skincare
- Adastria Co. Ltd.
- Bay Flow
- Ron Herman
- NatureLab Co. Ltd.
- NatureLab Tokyo
- Laundrin’ Tokyo
- Maro & Maro17
- Shimbi Method
- Lakole
- Baroque / Azul By Moussy / Moussy
- Sanei International
- Beams
- Clever / CleverPro
- Patrick Ta Beauty
- Betro Simone
- Tropicale / Helados / La Michoacana
- Factored Quality
- Natural Wunderz
- Vervet
- Rosebud Woman
- Andrea Fohrman
- Ayond
- Chosen Woven
- Cleban
- Fohm
- Orpheus Skincare
07私たちの強み
日本ならではの革新を、
米国で共感される価値へ。
A
米国に根ざした文化への理解
米国の消費者を深く理解し、現地で共感されるブランドづくりにつなげます。
B
日米両市場への深い理解
日本市場で20年以上の経験を持つ創業者が、日米の市場特性を踏まえた戦略を主導します。
C
クリエイティブと販売をつなぐ成長支援
クリエイターやインフルエンサーと連携し、小売・ECの成長につなげます。
D
迅速で柔軟な対応
ブランドの立ち位置を明確にし、変化に柔軟に対応しながら長期的な市場拡大を目指します。
08メンバー紹介
世界をつなぎ、成長を支えるチーム。
北米・アジア・中南米・欧州・オーストラリア
Mike Clegern
代表・創業者
米国・日本
Emma Wong
マーケティングマネージャー
米国・ポルトガル
Oli Liboy
広告運用・グロース責任者
米国・欧州
Taylor Kelly
ソーシャルメディア・グロース責任者
米国・オーストラリア
Luis Trujillo
写真・映像制作ディレクター
米国・中南米
Kat Thomas
インフルエンサー・コンテンツマネージャー
米国・アジア09小売ネットワーク
小売パートナー。
